{"id":3123,"date":"2018-05-02T11:19:58","date_gmt":"2018-05-02T08:19:58","guid":{"rendered":"http:\/\/ifjerusalem-romaingary.org\/?p=3123"},"modified":"2018-05-07T16:08:41","modified_gmt":"2018-05-07T13:08:41","slug":"rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai\/","title":{"rendered":"RDV m\u00e9diath\u00e8que | Rencontre litt\u00e9raire avec Nathalie Azoulai"},"content":{"rendered":"<h4><strong>Dimanche 6 mai 2018, 18h30 | Rencontre avec Nathalie Azoulai &#8211; prix M\u00e9dicis 2015 &#8211; <\/strong><!--more--><strong>autour de son dernier ouvrage :\u00a0<em>Les Spectateurs<\/em>.<\/strong><\/h4>\n<p>L\u2019IFJ &#8211; Romain Gary est tr\u00e8s heureux d\u2019accueillir Nathalie Azoulai, laur\u00e9ate du prix M\u00e9dicis en 2015 pour son roman <em>Titus n\u2019aimait pas B\u00e9r\u00e9nice<\/em>.<\/p>\n<p>Nathalie Azoulai, dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019\u00c9cole Normale Sup\u00e9rieure et agr\u00e9g\u00e9e de Lettres modernes, est n\u00e9e en r\u00e9gion parisienne o\u00f9 elle vit et travaille aujourd'hui. Elle nous fait l\u2019honneur de venir pr\u00e9senter <em>Les Spectateurs<\/em>, son dernier ouvrage, paru en janvier dernier aux \u00e9ditions P.O.L.<\/p>\n<p><em>Les Spectateurs\u00a0<\/em>est un roman myst\u00e9rieux et po\u00e9tique sur le d\u00e9racinement, vu \u00e0 travers les yeux d\u2019un enfant, dans la France des ann\u00e9es 1960.<\/p>\n<p>Dans un petit appartement, un enfant de 13 ans, sa petite s\u0153ur et ses parents regardent la t\u00e9l\u00e9vision. Le g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle, pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, y donne une conf\u00e9rence de presse qui les sid\u00e8re. Celle du 27 novembre 1967. L\u2019enfant comprend qu\u2019on peut avoir \u00e0 quitter son pays natal, comme ses parents chass\u00e9s de chez eux quelques ann\u00e9es plus t\u00f4t. Boulevers\u00e9, il veut savoir comment \u00e7a s\u2019est pass\u00e9 et questionne ce premier exil. Il leur demande quand et comment on d\u00e9cide de partir, ce qu\u2019on emporte dans ses valises, ce qu\u2019on laisse derri\u00e8re soi mais, \u00e0 toutes ses questions, personne ne r\u00e9pond vraiment, comme si on lui cachait quelque chose. Le soir m\u00eame de la conf\u00e9rence, sa m\u00e8re se confie \u00e0 sa voisine Maria, une couturi\u00e8re qui lui confectionne toutes ses robes d\u2019apr\u00e8s celles que portaient les stars hollywoodiennes des ann\u00e9es 40. Rita Hayworth, Lana Turner, Gene Tierney, des figures qui accompagnent sa vie et qu\u2019elle \u00e9voque r\u00e9guli\u00e8rement. De l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du mur, l\u2019enfant reconstitue les menaces, le d\u00e9part, les adieux, et parvient \u00e0 recoudre les diff\u00e9rents pans d\u2019une histoire qui entrelace l\u2019amour et le secret, l\u2019exil et le cin\u00e9ma, l\u2019Orient et l\u2019Occident&#8230;<\/p>\n<p>Une rencontre \u00e0 ne manquer sous aucun pr\u00e9texte !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour plus d'informations sur\u00a0<em>Les Spectateurs<\/em> : <span style=\"color: #3e647e;\"><a href=\"http:\/\/www.pol-editeur.com\/index.php?spec=livre&amp;ISBN=978-2-8180-4138-3\">P.O.L<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Rencontre en fran\u00e7ais &#8211; Entr\u00e9e libre<br \/>\nR\u00e9servations : 02.624 31 56 #2<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dimanche 6 mai 2018, 18h30 | Rencontre avec Nathalie Azoulai &#8211; prix M\u00e9dicis 2015 &#8211;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3124,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[94,97],"tags":[],"class_list":["post-3123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-agenda-culturel","category-livres-idees-savoirs"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>RDV m\u00e9diath\u00e8que | Rencontre litt\u00e9raire avec Nathalie Azoulai - Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem - Romain Gary<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"he_IL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RDV m\u00e9diath\u00e8que | Rencontre litt\u00e9raire avec Nathalie Azoulai - Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem - Romain Gary\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dimanche 6 mai 2018, 18h30 | Rencontre avec Nathalie Azoulai &#8211; prix M\u00e9dicis 2015 &#8211;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem - Romain Gary\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IFJGary\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-02T08:19:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-05-07T13:08:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/NA-Web.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin1386\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ifjromaingary\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ifjromaingary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u05e0\u05db\u05ea\u05d1 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin1386\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u05d6\u05de\u05df \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05de\u05d5\u05e2\u05e8\u05da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 \u05d3\u05e7\u05d5\u05ea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin1386\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#\/schema\/person\/e792708e5b12822ba396348fefb726f1\"},\"headline\":\"RDV m\u00e9diath\u00e8que | Rencontre litt\u00e9raire avec Nathalie Azoulai\",\"datePublished\":\"2018-05-02T08:19:58+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-07T13:08:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai\/\"},\"wordCount\":397,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Agenda culturel\",\"Livres, id\u00e9es &amp; savoirs\"],\"inLanguage\":\"he-IL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai\/\",\"name\":\"RDV m\u00e9diath\u00e8que | Rencontre litt\u00e9raire avec Nathalie Azoulai - Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem - Romain Gary\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-02T08:19:58+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-07T13:08:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"he-IL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RDV m\u00e9diath\u00e8que | Rencontre litt\u00e9raire avec Nathalie Azoulai\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/\",\"name\":\"Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem - Romain Gary\",\"description\":\"Cours de fran\u00e7ais - Activit\u00e9s culturelles - M\u00e9diath\u00e8que francophone\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"he-IL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#organization\",\"name\":\"Institut fran\u00e7ais de Jerusalem\",\"url\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"he-IL\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-Cons-Jerusalem-IFJ-2016@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-Cons-Jerusalem-IFJ-2016@2x.png\",\"width\":480,\"height\":163,\"caption\":\"Institut fran\u00e7ais de Jerusalem\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/IFJGary\/\",\"https:\/\/twitter.com\/ifjromaingary\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#\/schema\/person\/e792708e5b12822ba396348fefb726f1\",\"name\":\"admin1386\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"he-IL\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53595561c738a93cb48571657bcbe587?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53595561c738a93cb48571657bcbe587?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin1386\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RDV m\u00e9diath\u00e8que | Rencontre litt\u00e9raire avec Nathalie Azoulai - Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem - Romain Gary","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai\/","og_locale":"he_IL","og_type":"article","og_title":"RDV m\u00e9diath\u00e8que | Rencontre litt\u00e9raire avec Nathalie Azoulai - Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem - Romain Gary","og_description":"Dimanche 6 mai 2018, 18h30 | Rencontre avec Nathalie Azoulai &#8211; prix M\u00e9dicis 2015 &#8211;","og_url":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai\/","og_site_name":"Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem - Romain Gary","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IFJGary\/","article_published_time":"2018-05-02T08:19:58+00:00","article_modified_time":"2018-05-07T13:08:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/NA-Web.png","type":"image\/png"}],"author":"admin1386","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ifjromaingary","twitter_site":"@ifjromaingary","twitter_misc":{"\u05e0\u05db\u05ea\u05d1 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3":"admin1386","\u05d6\u05de\u05df \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05de\u05d5\u05e2\u05e8\u05da":"2 \u05d3\u05e7\u05d5\u05ea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai\/"},"author":{"name":"admin1386","@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#\/schema\/person\/e792708e5b12822ba396348fefb726f1"},"headline":"RDV m\u00e9diath\u00e8que | Rencontre litt\u00e9raire avec Nathalie Azoulai","datePublished":"2018-05-02T08:19:58+00:00","dateModified":"2018-05-07T13:08:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai\/"},"wordCount":397,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#organization"},"articleSection":["Agenda culturel","Livres, id\u00e9es &amp; savoirs"],"inLanguage":"he-IL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai\/","url":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai\/","name":"RDV m\u00e9diath\u00e8que | Rencontre litt\u00e9raire avec Nathalie Azoulai - Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem - Romain Gary","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#website"},"datePublished":"2018-05-02T08:19:58+00:00","dateModified":"2018-05-07T13:08:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"he-IL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/rdv-mediatheque-rencontre-litteraire-avec-nathalie-azoulai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RDV m\u00e9diath\u00e8que | Rencontre litt\u00e9raire avec Nathalie Azoulai"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#website","url":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/","name":"Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem - Romain Gary","description":"Cours de fran\u00e7ais - Activit\u00e9s culturelles - M\u00e9diath\u00e8que francophone","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"he-IL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#organization","name":"Institut fran\u00e7ais de Jerusalem","url":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"he-IL","@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-Cons-Jerusalem-IFJ-2016@2x.png","contentUrl":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-Cons-Jerusalem-IFJ-2016@2x.png","width":480,"height":163,"caption":"Institut fran\u00e7ais de Jerusalem"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IFJGary\/","https:\/\/twitter.com\/ifjromaingary"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#\/schema\/person\/e792708e5b12822ba396348fefb726f1","name":"admin1386","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"he-IL","@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53595561c738a93cb48571657bcbe587?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53595561c738a93cb48571657bcbe587?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin1386"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3123"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3134,"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3123\/revisions\/3134"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}