CERTIFICATIONS

Please scroll down for English

L’IFJ – ANTENNE ROMAIN GARY EST CENTRE D’EXAMEN POUR LES ÉPREUVES DE TCF ET DE DAEFLE.

À l’IFJ – antenne Romain Gary, vous pouvez passer les examens suivants :

Le Test de connaissance du français (TCF) : TCF Tout public / TCF Québec  / TCF pour l’accès à la nationalité française / TCF pour DAP (demande d’approbation préalable).
Ces épreuves attestent de votre niveau de français, selon le CECRL (cadre européen de référence pour les langues).

Le Diplôme d’aptitude à l’enseignement du français langue étrangère (DAEFLE)

 

QU’EST-CE QUE LE CADRE EUROPÉEN COMMUN DE RÉFÉRENCE POUR LES LANGUES ? 

Le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) est le fruit de plusieurs années de recherche linguistique menée par des experts des États membres du Conseil de l’Europe.

Publié en 2001, il constitue une approche totalement nouvelle qui a pour but de repenser les objectifs et les méthodes d’enseignement des langues et, surtout, il fournit une base commune pour la conception de programmes, de diplômes et de certificats. En ce sens, il est susceptible de favoriser la mobilité éducative et professionnelle.

L’échelle de compétence langagière globale fait apparaître trois niveaux généraux subdivisés en six niveaux communs (au sens de large consensus) :
– Niveau A : utilisateur élémentaire (= scolarité obligatoire), lui-même subdivisé en niveau introductif ou de découverte (A1) et intermédiaire ou usuel (A2)
– Niveau B : utilisateur indépendant (= lycée), subdivisé en niveau seuil (B1) et avancé ou indépendant (B2). Il correspond à une  » compétence opérationnelle limitée  » ou une  » réponse appropriée dans des situations courantes  »
– Niveau C : utilisateur expérimenté, subdivisé en C1 (autonome) et C2 (maîtrise)

***

 

THE IFJ – ANTENNE ROMAIN GARY: EXAM CENTRE

At the IFJ – antenne Romain Gary, you can pass the following certifications :

Le Test de Connaissance du français (TCF) :  TCF Tout public / TCF Québec  / TCF pour l’accès à la nationalité française / TCF pour DAP (demande d’approbation préalable).
These exams certificate your French level, according to the COMMON EUROPEAN FRAMEWORK OF REFERENCE FOR LANGUAGE)

Le Diplôme d’aptitude à l’enseignement du français langue étrangère (DAEFLE)

 

WHAT IS THE COMMON EUROPEAN FRAMEWORK OF REFERENCE FOR LANGUAGE ? 

People have been learning, teaching, and assessing language for centuries. In this long history, there have been as many different ways of teaching as there have been ways of describing levels of language learning and assessment. In order to facilitate both teaching and learning we need a way to specify what our learners are able to do at certain levels, in most countries there is general agreement that language learning can be organized into three levels: basic/beginner, intermediate, and advanced.

The Common European Framework describes what a learner can do at six specific levels: A1, A2, B1, B2, C1, and C2.
– Basic User (A1 and A2)
– Independent User (B1 and B2)
– Proficient User (C1 and C2)

CEFRL (Common European Framework for Reference Languages)